ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 74 ¸`¸g¤å

---

1. Ex17:6 {<02009>}§Ú¥²¦b<05921>¦ó¯P<02722>ªº½Y¥Û<06697>¨º¸Ì<08033>¡A¯¸¦b<05975><8802>§A­±«e<06440>¡C§A­nÀ»¥´<05221><8689>½Y¥Û<06697>¡A±q½Y¥Û¸Ì¥²¦³¤ô<04325>¬y¥X¨Ó<03318><8804>¡A¨Ï¦Ê©m<05971>¥i¥H³Ü<08354><8804>¡C¼¯¦è<04872>´N¦b¥H¦â¦C<03478>ªºªø¦Ñ<02205>²´«e<05869>³o¼Ë<03651>¦æ¤F<06213><8799>¡C

2. Ex33:21 ­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ<02009>¡A¦b§Ú³o¸Ì¦³¦a¤è<04725>¡A§A­n¯¸¦b<05324><8738>½Y¥Û<06697>¤W<05921>¡C

3. Ex33:22 {<01861>}§ÚªººaÄ£<03519>¸g¹L<05674><8800>ªº®É­Ô¡A§Ú¥²±N§A©ñ¦b<07760><8804>½Y¥Û<06697>¥Þ¤¤<05366>¡A¥Î§Úªº¤â<03709>¾B±»<05526><8804>§A¡Aµ¥<05704>§Ú¹L¥h<05674><8800>¡A

4. Num23:9 §Ú±q°ª<07218>®p<06697>¬Ý<07200><8799>¥L¡A±q¤p¤s<01389>±æ<07789><8799>¥L¡F³o¬O¿W<0910>©~<07931><8799>ªº¥Á<05971>¡A¤£¦C¦b<02803><8691>¸U¥Á<01471>¤¤¡C

5. Deut8:15 ¤Þ<03212><8688>§A¸g¹L¨º¤j<01419>¦Ó¥i©È<03372><8737>ªºÃm³¥<04057>¡A¨º¸Ì¦³¤õ³D<08314><05175>¡BÃȤl<06137>¡B°®§ò<06774>µL¤ô<04325>¤§¦a¡C¥L´¿¬°§A¨Ï¤ô<04325>±q°íµw<02496>ªº½Y¥Û<06697>¤¤¬y¥X¨Ó<03318><8688>¡A

6. Deut32:4 ¥L¬O½Y¥Û<06697>¡A¥Lªº§@¬°<06467>§¹¥þ<08549>¡F¥L©Ò¦æªº<01870>µL¤£¤½¥­<04941>¡A¬O¸Û¹ê<0530>µL°°<05766>ªº¯«<0410>¡A¤S¤½¸q<06662>¡A¤S¥¿ª½<03477>¡C

7. Deut32:13 ­C©MµØ¨Ï¥L­¼¾r<07392><8686>¦a<0776>ªº°ª³B<01116>¡A±o¦Y<0398><8799>¥Ð¶¡<07704>ªº¤g²£<08570>¡F¤S¨Ï¥L±q½Y¥Û<05553>¤¤Ëß<03243><8686>»e<01706>¡A±q°í<02496>¥Û<06697>¤¤§lªo<08081>¡F

8. Deut32:15 ¦ý­C®Ñ±[<03484>º¥º¥ªÎ­D<08080><8799>¡A²Ê§§<05666><8804>¡A¥ú¼í<03780><8804>{<03780>}{<8804>}¡A½ð¸õ<01163><8799>¡A©b¶]¡A«KÂ÷±ó<05203><8799>³y<06213><8804>¥Lªº¯«<0433>¡A»´¬Ý<05034><8762>±Ï<03444>¥Lªº½Y¥Û<06697>¡F

9. Deut32:18 §A»´©¿<07876><8799>¥Í<03205><8804>§Aªº½Y¥Û<06697>¡A§Ñ°O<07911><8799>²£<02342><8789>§Aªº¯«<0410>¡C

10. Deut32:30 ­Y<03808>¤£¬O¥L­Ìªº½Y¥Û<06697>½æ¤F<04376><8804>¥L­Ì<03588>¡A­Y¤£¬O­C©MµØ<03068>¥æ¥X<05462><8689>¥L­Ì¡A¤@¤H<0259>²j¯à°l»°<07291><8799>¥L­Ì¤d¤H<0505>¡H¤G¤H<08147>²j¯à¨Ï¸U¤H<07233><0505>°k¶]<05127><8686>©O¡H

11. Deut32:31 ¾Ú§Ú­Ìªº¤³¼Ä<0341><8802>¦Û¤vÂ_©w<06414>¡A¥L­Ìªº½Y¥Û<06697>¤£¦p§Ú­Ìªº½Y¥Û<06697>¡C

12. Deut32:37 ¥L¥²»¡<0559><8804>¡G¥L­Ìªº¯«<0430>¡A¥L­Ì©Ò§ë¾a<02620><8804>ªº½Y¥Û<06697>¡A

13. Josh5:2 ¨º®É<06256>¡A­C©MµØ<03068>§h©J¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8804>¡G§A»s³y<06213><8798>¤õ¥Û<06697>¤M<02719>¡A²Ä¤G¦¸<08145>µ¹¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦æ<07725><8798>³Î§<04135><8798>¡C

14. Josh5:3 ¬ù®Ñ¨È<03091>´N»s³y<06213><8799>¤F¤õ¥Û<06697>¤M<02719>¡A¦b°£¥Ö<06190>¤s<01389>¨º¸Ìµ¹¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦æ³Î§<04135><8799>¡C

15. Judg6:21 ­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>¦ù¥X<07971><8799>¤â<03027>¤ºªº§ú<04938>¡A§úÀY<07097>®Á¤F<05060><8799>¦×<01320>©MµL»Ã»æ<04682>¡A´N¦³¤õ<0784>±q½Y¥Û<06697>¤¤¥X¨Ó<05927><8799>¡A¿NºÉ¤F<0398><8799>¦×<01320>©MµL»Ã»æ<04682>¡C­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>¤]´N¤£¨£¤F<01980><8804>{<05869>}¡C

16. Judg7:25 ®»¦í<03920><8799>¤F¦Ì¨l¤H<04080>ªº¨â<08147>­Ó­º»â<08269>¡G¤@¦W«X¥ß<06159>¡A¤@¦W¦è¥ì§B<02062>¡F±N«X¥ß<06159>±þ<02026><8799>¦b«X¥ß<06159>½Y¥Û<06697>¤W¡A±N¦è¥ì§B<02062>±þ<02026><8804>¦b¦è¥ì§B<02062>°sîÊ<03342>¨º¸Ì¡F¤S°l»°<07291><8799>¦Ì¨l¤H<04080>¡A±N«X¥ß<06159>©M¦è¥ì§B<02062>ªº­º¯Å<07218>±a<0935><8689>¹L¬ù¦ýªe<03383>{<05676>}¡A¨ì°ò¨l<01439>¨º¸Ì¡C

17. Judg13:19 º¿®¿¨È<04495>±N{<03947>}{<8799>}¤@°¦¤s¦Ï¯Ì<01423><05795>©M¯À²½<04503>¦b½Y¥Û<06697>¤WÄm<05927><8799>»P­C©MµØ<03068>¡A¨ÏªÌ¦æ<06213><8800>©_§®ªº<06381><8688>¨Æ¡Fº¿®¿¨È<04495>©M¥Lªº©d<0802>Æ[¬Ý<07200><8802>¡A

18. 1Sam2:2 ¥u¦³­C©MµØ<03068>¬°¸t<06918>¡F°£¥L¥H¥~¨S¦³¥i¤ñ<01115>ªº¡A¤]¨S¦³½Y¥Û<06697>¹³§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C

19. 1Sam24:2 ±½Ã¹<07586>´N±q¥H¦â¦C<03478>¤H¤¤¬D¿ï<0977><8803>¤T<07969>¤d<0505>ºë§L<0376>¡A²v»â<03947><8799>¥L­Ì©¹<03212><8799>³¥¦Ï<03277>ªº½Y¥Û<06697>¥h{<06440>}¡A´M¯Á<01245><8763>¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<0582>¡C

20. 2Sam21:10 ·R¶®<0345>ªº¤k¨à<01323>§Q´µ¤Ú<07532>¥Î<03947><8799>³Â¥¬<08242>¦b½Y¥Û<06697>¤W·f´×<05186><8686>¡A±q°Ê¤â<08462>¦¬³Î<07105>ªº®É­Ôª½¨ì¤Ñ<08064>­°<05413><8738>«B<04325>¦b«Í¨­¤Wªº®É­Ô¡A¤é¶¡<03119>¤£®e<05414><8804>ªÅ¤¤<08064>ªº³¶³¾<05775>¸¨¦b<05117><8800>«Í¨­¤W¡A©]¶¡<03915>¤£Åý¥Ð³¥<07704>ªº¨«Ã~<02416>«e¨ÓÁV½î¡C

21. 2Sam22:3 §Úªº¯«<0430>¡A§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Ú©Ò§ë¾a<02620><8799>ªº¡C¥L¬O§Úªº¬ÞµP<04043>¡A¬O¬@±Ï<03468>§Úªº¨¤<07161>¡A¬O§Úªº°ª»O<04869>¡A¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò<04498>¡C§Úªº±Ï¥D<03467><8688>°Ú¡A§A¬O±Ï<03467><8686>§Ú²æÂ÷±j¼É<02555>ªº¡C

22. 2Sam22:32 °£¤F<01107>­C©MµØ<03068>¡A½Ö¬O¯«<0410>©O¡H°£¤F<01107>§Ú­Ìªº¯«<0430>¡A½Ö¬O½Y¥Û<06697>©O¡H

23. 2Sam22:47 ­C©MµØ<03068>¬O¬¡¯«<02416>¡AÄ@§Úªº½Y¥Û<06697>³Q¤HºÙ¹|<01288><8803>¡IÄ@¯«<0430>¢w¨º¬@±Ï<03468>§Úªº½Y¥Û<06697>³Q¤H´L±R<07311><8799>¡I

24. 2Sam23:3 ¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¡B¥H¦â¦C<03478>ªº½Y¥Û<06697>¾å¿Ù<01696><8765>§Ú»¡<0559><8804>¡G¨º¥H¤½¸q<06662>ªv²z<04910><8802>¤H¥Á<0120>ªº¡A·q¬È<03374>¯«<0430>°õ´xÅv¬`<04910><8802>¡A

25. 1Chr11:15 ¤T¤Q<07970>­Ó«i¤h<07218>¤¤ªº¤T<07969>­Ó¤H¤U¨ì<03381><8799>½Y¥Û<06697>¨º¸Ì¡A¶i¤F¨È§ùÄõ<05725>¬}<04631>¨£¤j½Ã<01732>¡F«D§Q¤h<06430>ªº­x¶¤<04264>¦b§Q¥F­µ<07497>¨¦<06010>¦wÀç<02583><8802>¡C

26. Job14:18 {<0199>}¤s<02022>±Y<05307><8802>Åܬ°µL¦³<05034><8799>¡F½Y¥Û<06697>®¿¶}<06275><8799>­ì³B<04725>¡C

27. Job18:4 §A³o´o«ã<0639>±N¦Û¤v<05315>¼¹µõ<02963><8802>ªº¡AÃø¹D¤j¦a<0776>¬°§A¨£±ó<05800><8735>¡B½Y¥Û<06697>®¿¶}<06275><8799>­ì³B<04725>»ò¡H

28. Job19:24 ¥ÎÅK<01270>µ§<05842>ÅO¨è<02672><8735>¡A¥Î¹]<05777>Äé¦b½Y¥Û<06697>¤W¡Aª½¦s¨ì¥Ã»·<05703>¡C

29. Job22:24 ­n±N§Aªº¬ÃÄ_<01220>¥á<07896><8800>¦b<05921>¹Ð¤g<06083>¸Ì¡A±N«X´´<0211>ªº¶Àª÷¥á¦b·Ëªe<05158>¥ÛÀY<06697>¤§¶¡¡F

30. Job24:8 ¦b¤s¤W<02022>³Q¤j«B<02230>²OÀã<07372><8799>¡A¦]¨S¦³Áר­¤§³B<04268>´N®Áªñ<02263><8765>½Y¥Û<06697>¡C

31. Job28:10 ¦b½Y¥Û¤¤<06697>Æw¥X<01234><8765>¤ô¹D<02975>¡A¿Ë²´<05869>¬Ý¨£<07200><8804>¦U¼ËÄ_ª«<03366>¡C

32. Job29:6 ¥¤<02529>¦h¥i¬~<07364><8800>§Úªº¸}<01978>¡F½Y¥Û<06697>¬°§Ú¥X<06694><8799>ªo<08081>¦¨ªe<06388>¡C

33. Ps18:2 ­C©MµØ<03068>¬O§ÚªºÅÉ¥Û<05553>¡A§Úªº¤s¹ë<04686>¡A§Úªº±Ï¥D<06403><8764>¡A§Úªº¯«<0410>¡A§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Ú©Ò§ë¾a<02620><8799>ªº¡C¥L¬O§Úªº¬ÞµP<04043>¡A¬O¬@±Ï<03468>§Úªº¨¤<07161>¡A¬O§Úªº°ª»O<04869>¡C

34. Ps18:31 °£¤F<01107>­C©MµØ<03068>¡A½Ö¬O¯«<0430>©O¡H°£¤F<02108>§Ú­Ìªº¯«<0430>¡A½Ö¬O½Y¥Û<06697>©O¡H

35. Ps18:46 ­C©MµØ<03068>¬O¬¡<02416>¯«¡CÄ@§Úªº½Y¥Û<06697>³Q¤HºÙ¹|<01288><8803>¡FÄ@±Ï<03468>§Úªº¯«<0430>³Q¤H´L±R<07311><8799>¡C

36. Ps19:14 ­C©MµØ<03068>¢w§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Úªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>°Ú¡AÄ@§Ú¤f¤¤<06310>ªº¨¥»y<0561>¡B¤ß<03820>¸Ìªº·N©À<01902>¦b§A­±«e<06440>»X®®¯Ç<07522>¡C

37. Ps27:5 ¦]¬°§Ú¾D¹J±wÃø<07451>{<03117>}¡A¥L¥²·t·t¦a<05520>«O¦u<06845><8799>§Ú¡F¦b¥L«F¤l¸Ì¡A§â§ÚÂÃ<05641><8686>¦b¥L±b¹õ<0168>ªºÁô±K³B<05643>¡A±N§Ú°ªÁ|<07311><8787>¦b½Y¥Û<06697>¤W¡C

38. Ps28:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö¡C¡^­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­n¨D§i<07121><8799>§A¡I§Úªº½Y¥Û<06697>°Ú¡A¤£­n¦V§Ú½pÀq<02814><8799>¡I­Õ­Y§A¦V§Ú³¬¤f<02790><8799>¡A§Ú´N¦p<04911><8738>±N¦ºªº¤H{<03381>}{<8802>}{<0953>}¤@¼Ë¡C

39. Ps31:2 ¨D§A°¼¦Õ<05186><8685><0241>¦ÓÅ¥¡A§Ö§Ö<04120>±Ï<05337><8685>§Ú¡I§@§Ú°í©Tªº<04581>½Y¥Û<06697>¡A¬@±Ï<03467><8687>§Úªº«O»Ù<01004><04686>¡I

40. Ps49:14 ¥L­Ì¦p¦P¦Ï¸s<06629>¬£©w<08371><8804>¤U³±¶¡<07585>¡F¦º¤`<04194>¥²§@¥L­ÌªºªªªÌ<07462><8799>¡C¨ì¤F¦­±á<01242>¡A¥¿ª½¤H<03477>¥²ºÞÁÒ<07287><8799>¥L­Ì¡F¥L­Ìªº¬ü®e<06697><8675><06736>¥²³Q³±¶¡<07585>©Ò·À<01086><8763>¡A¥H­PµL³B¥i¦s<02073>¡C

41. Ps61:2 §Ú¤ß¸Ì<03820>µo©ü<05848><8800>ªº®É­Ô¡A§Ú­n±q¦a<0776>·¥<07097>¨D§i<07121><8799>§A¡C¨D§A»â<05148><8686>§Ú¨ì¨º¤ñ§Ú§ó°ªªº<07311><8799>½Y¥Û<06697>¡I

42. Ps62:2 ±©¿W¥L¬O§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Úªº¬@±Ï<03444>¡F¥L¬O§Úªº°ª»O<04869>¡A§Ú¥²¤£«Ü<07227>°Ê·n<04131><8735>¡C

43. Ps62:6 ±©¿W¥L¬O§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Úªº¬@±Ï<03444>¡F¥L¬O§Úªº°ª»O<04869>¡A§Ú¥²¤£°Ê·n<04131><8735>¡C

44. Ps62:7 §Úªº¬@±Ï<03468>¡B§ÚªººaÄ£<03519>³£¦b¥G¯«<0430>¡F§Ú¤O¶q<05797>ªº½Y¥Û<06697>¡B§ÚªºÁ×Ãø©Ò<04268>³£¦b¥G¯«<0430>¡C

45. Ps71:3 ¨D§A§@<01961>§Ú<09001>±`<0935><8800><08548>¦í<04583>ªº½Y¥Û<09001><06697>¡F§A¤w¸g©R©w<06680><8765>­n±Ï§Ú<03467><8687>¡A¦]¬°<03588>§A¬O<0859>§ÚªºÅÉ¥Û<05553>¡A§Úªº¤s¹ë<04686>¡C

46. Ps73:26 §Úªº¦×Åé<07607>©M§Úªº¤ß¸z<03824>°I´Ý<03615><8804>¡F¦ý¯«<0430>¬O§Ú¤ß<06697>¸Ìªº¤O¶q<06697>¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À<02506>¡Aª½¨ì¥Ã»·<05769>¡C

47. Ps78:15 ¥L¦bÃm³¥<04057>¤Àµõ<01234><8762>½Y¥Û<06697>¡A¦h¦h¦aµ¹¥L­Ì¤ô³Ü<08248><8686>¡A¦p±q²`<07227>²W<08415>¦Ó¥X¡C

48. Ps78:20 ¥L´¿À»¥´<05221><8689>½Y¥Û<06697>¡A¨Ï¤ô<04325>´é¥X<02100><8799>¡A¦¨¤F¦¿ªe<05158><07857><8799>¡F¥LÁÙ¯à<03201><8799>½ç<05414><8800>³­¹<03899>»ò¡HÁÙ¯à<03201><8799>¬°¥Lªº¦Ê©m<05971>¹w³Æ<03559><8686>¦×<07607>»ò¡H

49. Ps78:35 ¥L­Ì¤]°l©À<02142><8799>¯«<0430>¬O¥L­Ìªº½Y¥Û<06697>¡A¦Ü°ª<05945>ªº¯«<0410>¬O¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>¡C

50. Ps81:16 ¥L¤]¥²®³¤W¦nªº<02459>³Á¤l<02406>µ¹<0398><8686>¥L­Ì¦Y¡A¤S®³±q½Y¥Û<06697>¥Xªº¸Á»e<01706>¥s¥L­Ì¹¡¨¬<07646><8686>¡C

51. Ps89:26 ¥L­nºÙ©I<07121><8799>§Ú»¡¡G§A¬O§Úªº¤÷<01>¡A¬O§Úªº¯«<0410>¡A¬O¬@±Ï<03444>§Úªº½Y¥Û<06697>¡C

52. Ps89:43 §A¥s¥Lªº¤M¼C<02719>±²<07725><8686>¤b<06697>¡A¥s¥L¦bª§¾Ô<04421>¤§¤¤¯¸¥ß<06965><8689>¤£¦í¡C

53. Ps92:15 ¦nÅã©ú<05046><8687>­C©MµØ<03068>¬O¥¿ª½ªº<03477>¡C¥L¬O§Úªº½Y¥Û<06697>¡A¦b¥L²@µL¤£¸q<05766><8675><05766>¡C

54. Ps94:22 ¦ý­C©MµØ<03068>¦V¨Ó§@¤F§Úªº°ª»O<04869>¡F§Úªº¯«<0430>§@¤F§Ú§ë¾a<04268>ªº½Y¥Û<06697>¡C

55. Ps95:1 ¨Ó<03212><8798>°Ú¡A§Ú­Ì­n¦V­C©MµØ<03068>ºq°Û<07442><8762>¡A¦V¬@±Ï<03468>§Ú­Ìªº½Y¥Û<06697>Åw©I<07321><8686>¡I

56. Ps105:41 ¥L¥´¶}<06605><8804>½Y¥Û<06697>¡A¤ô<04325>´N´é¥X<02100><8799>¡F¦b°®§ò¤§³B<06723>¡A¤ô¬y<01980><8804>¦¨ªe<05104>¡C

57. Ps114:8 ¥L¥s½Y¥Û<06697>Åܬ°<02015><8802>¤ô<04325>¦À<098>¡A¥s°í¥Û<02496>Åܬ°¬u·½<04599><04325>¡C

58. Ps144:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö¡C¡^­C©MµØ<03068>¢w§Úªº½Y¥Û<06697>¬OÀ³·íºÙ¹|<01288><8803>ªº¡I¥L±Ð¾É<03925><8764>§Úªº¤â<03027>ª§¾Ô<07128>¡A±Ð¾É§Úªº«üÀY<0676>¥´¥M<04421>¡C

59. Prov30:19 ´N¬OÆN<05404>¦bªÅ¤¤<08064>­¸ªº¹D<01870>¡F³D<05175>¦b½Y¥Û<06697>¤W<05921>ª¦ªº¹D<01870>¡F²î<0591>¦b®ü<03220>¤¤<03820>¦æªº¹D<01870>¡F¨k<01397>»P¤k<09002><05959>¥æ¦Xªº¹D<01870>¡C

60. Is2:10 §A·í¶i¤J<0935><8798>ÅÉ¥Þ<09002><06697>¡AÂæb<02934><8734>¤g¤¤<09002><06083>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<01926>¡C

61. Is2:19 ­C©MµØ<03068>¿³°_<06965><8800>¡A¨Ï¦a<0776>¤j¾_°Ê<06206><8800>ªº®É­Ô¡A¤H´N¶i¤J<0935><8804>¥Û<06697>¬}<09002><04631>¡A¶i¤J¤g<06083>¥Þ<09002><04247>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<04480><01926>¡C

62. Is2:21 ¨ì­C©MµØ<03068>¿³°_<06965><8800>¡A¨Ï¦a<0776>¤j¾_°Ê<06206><8800>ªº®É­Ô¡A¤H¦n¶i¤J<0935><8800>½Y¥Û<06697>¬}¤¤<09002><05366>©MÅÉ¥Û<05553>¥Þ¸Ì<09002><05585>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<04480><01926>¡C

63. Is8:14 ¥L¥²<01961>§@¬°¸t©Ò<09001><04720>¡A«o¦V¥H¦â¦C<03478>¨â<09001><08147>®a<01004>§@²Ì¸}ªº<05063>¥ÛÀY<09001><068>¡A¶^¤Hªº<04383>½Y¥Û<09001><06697>¡F¦V­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>§@¬°°é®M<09001><06341>©Mºôù<09001><04170>¡C

64. Is10:26 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>­n¿³°_<05782><8790>Ã@<07752>¨Ó§ðÀ»¥L<05921>¡A¦n¹³¦b«X¥ß<06159>½Y¥Û<09002><06697>¨º¸Ì±þ¼®<09003><04347>¦Ì¨l¤H<04080>¤@¼Ë¡C­C©MµØªº§ú<04294>­n¦V<05921>®ü<03220>¦ù¥X¡A§â§úÁ|°_<05375><8804>¡A¹³¦b®J¤Î<04714>¤@¼Ë<09002><01870>¡C

65. Is17:10 ¦]<03588>§A§Ñ°O<07911><8804>±Ï<03468>§Aªº¯«<0430>¡A¤£<03588>°O©À<02142><8804>§A¯à¤O<04581>ªº½Y¥Û<06697>¡F©Ò¥H<05921><03651>¡A§A®â¤W<05193><8799>¨Î¬üªº<05282>¾ð¯±¤l<05194>¡A´¡¤W<02232><8799>²§¼Ëªº<02114><8801>®â¤l<02156>¡C

66. Is26:4 §A­Ì·í­Ê¾a<0982><8798>­C©MµØ<09002><03068>ª½¨ì<05703>¥Ã»·<05703>¡A¦]¬°<03588>{<09002>}{<03050>}­C©MµØ<03068>¬O¥Ã¤[ªº<05769>½Y¥Û<06697>¡C

67. Is30:29 §A­Ì<09001>¥²{<01961>}°Ûºq<07892>¡A¹³¦u¸t<06942><8692>¸`<02282>ªº©]¶¡<09003><03915>¤@¼Ë¡A¨Ã¥B¤ß¤¤<03824>³ß¼Ö<08057>¡A¹³¤H§j{<09003>}{<01980>}{<8802>}²Ã<09002><02485>¡A¤W<09001><0935><8800>­C©MµØ<03068>ªº¤s<09002><02022>¡A¨ì<0413>¥H¦â¦C<03478>ªº½Y¥Û<06697>¨º¸Ì¡C

68. Is44:8 §A­Ì¤£­n<0408>®£Äß<06342><8799>¡A¤]¤£­n<0408>®`©È<07297><8799>¡C§Ú°Z¤£<03808>¬O±q¤W¥j{<04480>}{<0227>}´N»¡©ú<08085><8689>«ü¥Ü<05046><8689>§A­Ì»ò¡H¨Ã¥B§A­Ì<0859>¬O§Úªº¨£ÃÒ<05707>¡I°£§Ú¥H¥~<04480><01117>¡A°Z¦³<03426>¯u¯«<0433>»ò¡H¸ÛµM¨S¦³<0369>½Y¥Û<06697>¡A§Ú¤£<01077>ª¾¹D<03045><8804>¤@­Ó¡I

69. Is48:21 ­C©MµØ¤Þ¾É<03212><8689>¥L­Ì¸g¹L¨Fºz<09002><02723>¡C¥L­Ì¨Ã¤£<03808>°®´÷<06770><8804>¡F¥L¬°¥L­Ì¨Ï¤ô<04325>±q½Y¥Û<04480><06697>¦Ó¬y<05140><8689>{<09001>}{<04480>}¡A¤Àµõ<01234><8799>½Y¥Û<06697>¡A¤ô<04325>´N´é¥X<02100><8799>¡C

70. Is51:1 §A­Ì³o°l¨D<07291><8802>¤½¸q<06664>¡B´M¨D<04480><01245><8764>­C©MµØ<03068>ªº¡A·íÅ¥<08085><8798>§Ú<0413>¨¥¡I§A­Ì­n°l·Q<05027><8685>{<0413>}³QÆw¦Ó¥X<02672><8795>ªº½Y¥Û<06697>¡A{<0413>}³Q«õ¦Ó¥X<05365><8795>ªºÅÉ¥Þ<04718><0953>¡C

71. Jer18:14 §Q¤Ú¹à<03844>ªº³·<07950>±q¥Ð³¥<07704>ªº½Y¥Û<06697>¤W°Z¯àÂ_µ´<05800><8799>©O¡H±q»·³B<02114><8801>¬y<05140><8802>¤Uªº²D<07119>¤ô<04325>°Z¯à°®²U<05428><8735>©O¡H

72. Jer21:13 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¦í¤s¨¦<06010>©M¥­­ì<04334>½Y¥Û<06697>¤Wªº©~¥Á<03427><8802>¡A§A­Ì»¡<0559><8802>¡G½Ö¯à¤U¨Ó<05181><8799>§ðÀ»§Ú­Ì¡H½Ö¯à¶i¤J<0935><8799>§Ú­Ìªº¦í³B<04585>©O¡H¬Ý­þ¡A§Ú»P§A­Ì¬°¼Ä¡C

73. Nah1:6 {<09001>}{<06440>}¥Lµo©Á«ë<02195>¡A½Ö{<04310>}¯à¥ß±o¦í<05975><8799>©O¡H¥Lµo¯P<02740>«ã<0639>¡A½Ö{<04310>}¯à·í±o°_<06965><8799>©O¡H¥Lªº©Á«ã<02534>¦p<09003>¤õ<0784>¶É­Ë<05413><8738>¡F½Y¥Û<06697>¦]¥L{<04480>}±Yµõ<05422><8738>¡C

74. Hab1:12 ­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>¡A§Úªº¸tªÌ<06918>°Ú¡A§A<0859>¤£¬O<03808>±q¥å¥j<04480><06924>¦Ó¦³»ò¡H§Ú­Ì¥²¤£<03808>­P¦º<04191><8799>¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬£©w¥L<07760><8804>¬°­n¦D»@<09001><04941>¤H¡F½Y¥Û<06697>°Ú¡A§A³]¥ß¥L<03245><8804>¬°­nÃgªv<03198><8687>¤H¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ